lunes, enero 26, 2009

My Father's Day

*Entrada editada, Dears Co. pidió expresamente que no se reproduzcan fuera de gackt.com las letras* Nobleza obliga.
Dejo solamente las traducciones al español.
Sorry :/

Tradu:

Imposibilitado aún de decir adiós como corresponde, simplemente ahogo mis lágrimas
Como si en cualquier momento tu voz llamándome pudiese llegar a mi
Ni siquiera mostraste tu dolor, fuiste hermoso
El día del padre desapareciste solo, dejando únicamente una sonrisa en el aire.
“Puedes encontrar el Nuevo Universo sin lágrimas y sin palabras”
Abrazo tus palabras.
Tomaré el Nuevo Universo sin temores ni dudas
Seguramente podremos reencontrarnos
Adiós papá

“Puedes encontrar el Nuevo Universo sin lágrimas y sin palabras”
Seca tus lágrimas, puedes seguir adelante solo.
Tomaré el Nuevo Universo
Sin miedos ni dudas
Todas las cosas que has dejado para mi
Adiós papá


Tomaré el Nuevo Universo sin miedos ni dudas
Ahora me doy vuelta y encaro hacia delante
Siempre caminando


Linda. Espero poder escucharla muy pronto.

Foto de staff blog:

No hay comentarios: